-
1 пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Пропеллерная гидравлическая турбина
Пропеллерная гидротурбина
Ндп. Жестко- лопастная гидравлическая турбина
D. Propellerturbine
Е. Propeller hydraulic turbine
F. Turbine a helice
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная гидравлическая турбина
-
2 пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Пропеллерная гидравлическая турбина
Пропеллерная гидротурбина
Ндп. Жестко- лопастная гидравлическая турбина
D. Propellerturbine
Е. Propeller hydraulic turbine
F. Turbine a helice
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная гидравлическая турбина
-
3 пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная гидравлическая турбина
-
4 турбина
(ж)Turbine (f);активная турбина — Aktionsturbine (f); Druckturbine (f);
пуск турбины — Anstellen (n) der Turbine;
пусковая турбина — Anwurfsturbine (f);
турбина Банки — Banki-Turbine (f);
ковшовая турбина — Becherradturbine (f); Pelton-Turbine (f);
способ расположения турбины в составе ГЭС — Einbauart (f) der Turbine;
этажная турбина — Etagenturbine (f);
радиально-осевая турбина Фрэнсиса — Francisturbine (f); Hochdruck- Francisturbine (f);
турбина для собственных нужд — Hausturbine (f); Hilfsturbine (f);
сифонная турбина — Heberturbine (f);
высоконапорная турбина — Hochdruckturbine (f); Hochdruckwasserturbine (f);
турбина, работающая в половодье — Hochwasserturbine (f);
турбина Каплана — Kaplanturbine (f);
поворотно-лопастная турбина Каплана — Kaplan-Konusturbine (f); Kaplanmaschine (f);
турбина в кожухе — Kastenturbine (f);
коническая турбина — Kegelturbine (f); Konusturbine (f);
реверсивная турбина — Kehrturbine (f);
колесо турбины Пельтона — Löffelrad (n);
кратная турбина — Mehrfachturbine (f);
одноколёсная турбина — Einradturbine (f); Einfachturbine (f);
универсальная характеристика турбины — Muscheldiagramm (n); Muschelkurve (f);
турбина Пельтона — Pelton (m), Radturbine (f); Peltonturbine (f);
-
5 турбина
ж.turbina f- активная турбина
- активно-реактивная турбина
- барабанная турбина
- быстроходная турбина
- вертикальная турбина
- ветряная турбина
- винтовая турбина
- турбина внутреннего сгорания
- водяная турбина
- воздушная турбина
- вспомогательная турбина
- турбина высокого давления
- газовая турбина
- гидравлическая турбина
- горизонтальная турбина
- турбина двойного давления
- турбина двойного расширения
- двухвальная турбина
- двухпоточная турбина
- двухроторная турбина
- двухступенчатая турбина
- дисковая турбина
- турбина заднего хода
- турбина замкнутого цикла
- ковшовая турбина
- компрессорная турбина
- конденсационная турбина
- многоступенчатая турбина
- многоцилиндровая турбина
- турбина мятого пара
- турбина низкого давления
- одноступенчатая турбина
- одноцилиндровая турбина
- осевая турбина
- турбина открытого цикла
- паровая турбина
- парциальная турбина
- турбина Пелтона
- поворотно-лопастная турбина
- турбина постоянного давления
- пропеллерная турбина
- рабочая турбина
- радиальная турбина
- радиально-осевая турбина
- реактивная турбина
- реверсивная турбина
- турбина с боковым подводом
- сверхбыстроходная турбина
- сверхзвуковая турбина
- турбина с внутренним подводом
- свободноструйная турбина
- турбина с зубчатой передачей
- турбина собственных нужд
- турбина с парциальным подводом
- турбина с поворотными лопатками
- турбина с промежуточным отбором пара
- турбина с противодавлением
- турбина среднего давления
- судовая турбина
- тангенциальная турбина
- тихоходная турбина
- тяговая турбина
- турбина Френсиса
- центробежная турбина
- центростремительная турбина -
6 турбина
техн.турбі́на- быстроходная турбина
- винтовая турбина
- воздушная турбина
- вспомогательная турбина
- газовая турбина
- гидравлическая турбина
- двухколёсная турбина
- двухпоточная турбина
- двухступенчатая турбина
- диагональная турбина
- дисковая турбина
- ковшовая турбина
- конденсационная турбина
- лобовая турбина
- лопастнорегулируемая турбина
- многокорпусная турбина
- многосопловая турбина
- многоступенчатая турбина
- наклонноструйная турбина
- напорноструйная турбина
- одинарная турбина
- одновенечная турбина
- одноступенчатая турбина
- открытая турбина
- паровая турбина
- пневматическая турбина
- поворотно-лопастная турбина
- пропеллерная турбина
- радиальная турбина
- реактивная турбина
- сверхмощная турбина
- свободноструйная турбина
- составная турбина
- спаренная турбина
- спиральная турбина
- стационарная турбина
- судовая турбина
- тангенциальная турбина
- тепловая турбина
- теплофикационная турбина
- тихоходная турбина
- трёхвенечная турбина
- центробежная турбина
- центростремительная турбина
- четырёхвенечная турбина -
7 турбина
техн.турбі́на- быстроходная турбина
- винтовая турбина
- воздушная турбина
- вспомогательная турбина
- газовая турбина
- гидравлическая турбина
- двухколёсная турбина
- двухпоточная турбина
- двухступенчатая турбина
- диагональная турбина
- дисковая турбина
- ковшовая турбина
- конденсационная турбина
- лобовая турбина
- лопастнорегулируемая турбина
- многокорпусная турбина
- многосопловая турбина
- многоступенчатая турбина
- наклонноструйная турбина
- напорноструйная турбина
- одинарная турбина
- одновенечная турбина
- одноступенчатая турбина
- открытая турбина
- паровая турбина
- пневматическая турбина
- поворотно-лопастная турбина
- пропеллерная турбина
- радиальная турбина
- реактивная турбина
- сверхмощная турбина
- свободноструйная турбина
- составная турбина
- спаренная турбина
- спиральная турбина
- стационарная турбина
- судовая турбина
- тангенциальная турбина
- тепловая турбина
- теплофикационная турбина
- тихоходная турбина
- трёхвенечная турбина
- центробежная турбина
- центростремительная турбина
- четырёхвенечная турбина -
8 турбина
turbine
– активная турбина
– многокорпусная турбина
– многоступенчатая турбина
– паровая турбина
– пропеллерная турбина
– судовая турбина
– турбина аксиальная
– турбина активно-реактивная
– турбина водяная
– турбина газовая
– турбина гидравлическая
– турбина ковшовая
– турбина конденсационная
– турбина осевая
– турбина Пелтона
– турбина поворотно-лопастная
– турбина предвключенная
– турбина противодавленческая
– турбина радиальная
– турбина радиально-осевая
– турбина с противодавлением
– турбина судовая
– турбина теплофикационная
– турбина Френсиса
турбина газовая двойная — <engin.> two-stage gas turbine
турбина заднего хода — <engin.> astern turbine
турбина паровая с дроссельным парораспределением — <engin.> throttling turbine
турбина переднего хода — ahead turbine
турбина с отбором пара — <engin.> bleeder turbine
турбина с регулируемым отбором — <engin.> bleeder turbine, extraction turbine
-
9 турбина
ж. turbine -
10 turbine à hélice
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Пропеллерная гидравлическая турбина
Пропеллерная гидротурбина
Ндп. Жестко- лопастная гидравлическая турбина
D. Propellerturbine
Е. Propeller hydraulic turbine
F. Turbine a helice
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine à hélice
-
11 propeller hydraulic turbine
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > propeller hydraulic turbine
-
12 propeller turbine
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > propeller turbine
-
13 propeller-type wheel turbine
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > propeller-type wheel turbine
-
14 Propellerturbine
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
турбовинтовой двигатель
ТВД
Турбовальный двигатель, в котором мощность на выводном валу используется для привода тянущего воздушного винта.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
10. Пропеллерная гидравлическая турбина
Пропеллерная гидротурбина
Ндп. Жестко- лопастная гидравлическая турбина
D. Propellerturbine
Е. Propeller hydraulic turbine
F. Turbine a helice
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
18. Турбовинтовой двигатель
твд
D. Propellerturbine
E. Turboprop engine
F. Turbopropulseur
Турбовальный двигатель, в котором мощность на выводном валу используется для привода тянущего воздушного винта
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Propellerturbine
-
15 turbina
f турбина, турбинный двигатель turbina akcyjna активная турбина, свободноструйная турбина turbina naporowa турбина с избытком давления, реактивная турбина turbina natryskowa свободноструйная турбина, активная турбина turbina parowa паровая турбина turbina Peltona турбина Пельтона, пельтон, ковшовая турбина turbina reakcyjna реактивная турбина turbina spalinowa газовая турбина, газотурбина turbina śmigłowa винтовая турбина, пропеллерная турбина turbina wodna водяная турбина, гидравлическая турбина, гидротурбинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > turbina
См. также в других словарях:
пропеллерная гидравлическая турбина — пропеллерная гидротурбина Ндп. жестко лопастная гидравлическая турбина Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса. [ГОСТ 23956 80] гидротурбина с неподвижными лопастями — [Я.Н.Лугинский,… … Справочник технического переводчика
Пропеллерная гидравлическая турбина — 10. Пропеллерная гидравлическая турбина Пропеллерная гидротурбина Ндп. Жестко лопастная гидравлическая турбина D. Propellerturbine Е. Propeller hydraulic turbine F. Turbine a helice Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиально-осевая турбина — (предоставлено Voith Siemens) Радиально осевая турбина (турбина Френсиса) реактивная турбина. В рабочем колесе турбин данного типа поток сначала движется радиально (от периферии к центру), а … Википедия
Ковшовая турбина — Устройство вертикальной ковшовой турбины (предоставлено Voith Siemens) … Википедия
ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23956 80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа: 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сегнерово колесо — Сегнерово колесо: A впуск воды, B вертикальная трубка с ротором, C ротор с форсунками (вид сбоку), D ротор с форсунками (вид сверху), E отверстие в дне, F ременная передача … Википедия
Гидравлический двигатель — Эту страницу предлагается объединить с Гидромотор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/29 ноября 2011. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медле … Википедия